Lost in translation

20130125-111343 PM.jpg
No, not the movie. 😉 (Loved it! 8/10). I’m talking about instructions that have been translated into English. Check out the warning on some cute little Chinese cats I got:

Attention:

– In order not course the danger of asphyxial, Please do no to put the spare parts into the mouth.

– In order not course the danger of swallowing, forbidden give the toy playing by the Children who are not enough 3 years old.

– In order not course the danger of asphyxial, please do not cover the plastic bag on the head or face.

– In order to avoid accident, please safekeeping the toy that make sure the children who are not enough 3 years old not reach the toy.

– Please do not shake and haul the toy.

– Please do not use the sun energy battery tough and don’t throw it away.

See how dangerous they look?! 🙂

20130125-111507 PM.jpg

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s